Archive

Německé zkratky

Jelikož jsou německá slova díky mnoha složeninám často velmi dlouhá, používají se v psaném projevu často zkratky. Těch je ale opravdu hodně. Představuji vám proto ty nejdůležitější německé zkraty a pokud by vám zde nějaká chyběla, napište ji dolů do

Read More

sowohl – als auch

Párovou spojku sowohl – als auch je možné do češtiny přeložit jako „jak – tak i“ nebo také „nejen – ale i“. Tato německá spojka se nepoužije pro spojování vět, ale pouze pro spojení větných členů (slov). Příklady: Ich habe

Read More

einerseits – andererseits

Einerseits a andererseits jsou párové spojky, které lze do češtiny přeložit jako „na jednu stranu“ a „na druhou stranu“. Jednotlivé věty jsou vždy oddělené čárkou. Slovosled Po obou spojkách bude ve větě použit slovosled nepřímý ve větě oznamovací. Příklady: Einerseits

Read More