Jméno autora:admin

Slovíčka – listopad

die künstliche Intelligenz – umělá inteligence (die KI) in diesem Ansatz – v tomto přístupu punktgenau – velmi přesně, precizně im Volksmund heißt es – hovorově řečeno in der Moderne – v moderní době schmächtig – hubený, vyzáblý vorbei die Zeit – pryč jsou ty časy/pryč je ta doba (Vorbei die Zeit, in der / …

Slovíčka – listopad Číst dál »

Učí s hudbou: Mark Forster – Einmal

Studium jazyka nesmí být nucené a mělo by být součástí něčeho, co nás baví. Mně se při studiu nejvíce osvědčila hudba. V tomto příspěvku chci představit moji oblíbenou písničku, na které se můžeme naučit zajímavá slovíčka. Mark Forster – Einmal. Níže přikládám v více instrumentální verzi, originální je dostupná zde. Mark Forster je takový Marek …

Učí s hudbou: Mark Forster – Einmal Číst dál »

Seriál DARK – TOP hlášky

Německý seriál Dark patří mých do TOP 3 nejoblíbenějších seriálů. Leitmotivem seriálu je cestování časem i otázka paralelních světů. Troufám si říci, že tato problematika je v seriálu rozpracována do nejmenšího detailu. Vedle toho je příběh protkán mnoha existenciálními filozofickými otázkami – ty umožňují divákovi získat hlubší vhled do děje, chování a motivací jednotlivých postav seriálu. A …

Seriál DARK – TOP hlášky Číst dál »

Příběhy z NDR v Goethe Institutu

Goethe Institut v Praze pořádá od září 2023 do února 2024 sérii akcí, které dokumentují historii Německé demokratické republiky (NDR). V rámci této akce bude Goethe Institut pořádat sérii filmových projekcí, výstav, diskuzí, výstav nebo prohlídek bývalého velvyslanectví bývalé NDR. Podrobný program najdete na stránkách Goethe Institutu. Prohlídky bývalého velvyslanectví NDR Goethe Institut sídlí právě …

Příběhy z NDR v Goethe Institutu Číst dál »

Německé podcasty, které stojí za poslech

Pokud cizí jazyk ovládáte na vyšší úrovni, můžete objevovat filmy, seriály nebo podcasty. Díky těmto materiálům se určitě naučíte nová slovíčka a dostanete pod kůži různé obraty a fráze. Především ale poznáte místní kulturní scénu a také, jak se říká „wie die Deutschen ticken“. Technicky a kvalitativně mi ty německé přijdou lepší než ty naše. …

Německé podcasty, které stojí za poslech Číst dál »

Časové spojky Wenn vs Als

V tomto příspěvku se blíže podíváme na dvě časové spojky wenn a als, které je nutné odlišovat, když obě spojky chceme použít pro vyjádření minulosti. Do češtiny se obě spojky přeloží jako „když“. Ve vedlejší větách po použití obou spojek se použije slovosled věty vedlejší. Spojka wenn Spojka Wenn připojuje vedlejší větu časovou k hlavní …

Časové spojky Wenn vs Als Číst dál »

Přejít nahoru